V tomto případě život. Náš. Jestli uspějeme a cestou zpět narazíme na tuhle past, bude to raz dva.
Нису имали среће на средоземљу. Чим ископају друга олуја започне и једна са запада се спрема.
Středozápad pronásleduje smůla, jakmile se zbavil sněhu, postihla ho bouře a od západu se blíží další.
Будемо ли имали среће можда је то довољно доказа о уцени, који ће да уклоне двојицу моћника.
Jestli máme štěstí, jsou to důkazy o vydírání, které by odstavilo dva mocné muže.
Данас нисмо имали среће, пуковниче Бемфилд.....али сутра нам се може посрећити.
Dneska jsme měli smůlu, plukovníku Bampfylde ale zítra můžeme mít štěstí.
Скали, ако будемо имали среће, чистићемо клозетске шоље.
Hej, Scullyová, možná, že budeme mít příště velké štěstí a dovolí nám tu vyčistit záchodové mísy.
Ако будемо имали среће, један од десет војника вратиће се жив.
Jestli budou mít štěstí, jeden z deseti našich vojáků se vrátí živý.
Сви смо имали среће да је нађемо бар једном у животу.
Měli jsme to štěstí najít ji alespoň jednou.
Ако будемо имали среће, можда видимо и Кинг Конга.
Když budeme mít štěstí, tak třeba uvidíme King Konga!
Рекли сте да смо данас сви имали среће.
Říkal, jste, že dnes máme všichni štěstí.
Не могу. Али, ако будемо имали среће, можда Вилијам Бел може.
Ale pokud budeme mít štěstí, možná jí pomůže William Bell.
Увек сам се питао како толико нисмо имали среће да баш она буде у том одређеном бусу тог одређеног дана.
Pořád jsem si říkal, jaká to byla smůla, že byla právě v tom autobuse právě ten den.
За 72 сата ћемо знати шта је то. Ако будемо имали среће.
Za 72 hodin budeme vidit co to je, pokud budeme mít štistí.
Ако будете имали среће отићи ћете у Хад, где бораве сви забавни људи.
Pokud budeme mít štěstí, půjdete k Hádovi. Jsou tam samí vtipálci.
Ванземаљци се нису појавили овде јер сте имали среће.
Vetřelci se tu ještě neukázali, protože jste měli štěstí.
Можда, ако будете имали среће, тај исти дечак, најхрабрији дечак којег сам упознао... Он би вам могао рећи где да га нађете.
A možná, pokud máte štěstí, ten stejný chlapec, ten nejstatečnější kluk, jakého jsem kdy znal, by vám řekl, kde ho najít.
Да ли сте имали среће лоцирање моју ћерку?
Podařilo se vám lokalizovat mou dceru?
Или, ако будемо имали среће, он и даље намерава да.
Nebo, pokud máme štěstí, stále v úmyslu.
Два дана, ако будемо имали среће.
Dva dny, když budeme mít štěstí.
Пронашли смо га близу Антартика, на неколико хиљада метара испод површине мора, те је много другачији од корала које сте можда имали среће да видите ако сте летовали у тропским крајевима.
Byl získán v blízkosti Antarktidy, tisíce metrů pod mořem, takže je velmi odlišný od korálů, které jste možná měli to štěstí vidět na dovolené v tropech.
Можда сте имали среће да сте могли да га склоните са пута на помоћну траку да не буде на путу за саобраћај.
Možná jste měli dost štěstí a byli schopni ho dostat ze silnice do odstavného pruhu, aby nepřekáželo provozu.
0.48763394355774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V tomto případě život. Náš. Jestli uspějeme a cestou zpět narazíme na tuhle past, bude to raz dva. 